owaranaide - Tegomass

Tenía esto un poco (solo un poco? u.u'') abandonadillo..pero ya tengo tiempo así que me dedicaré a traducir letras. Mañana intentaré poner la tradu de "wonder" de Jin y Crystal kay, pero por ahora dejo la traducción ( letra rara donde las haya..xD) de "owaranaide" , canción de tegomass incluida en el single "Tanabata matsuri". Los creditos para Naz, de Bokura no uta ^_^


~ Owaranaide ~

Sólo 3 vueltas más y el entrenamiento terminará
Dientes blancos (?) debemos mostrar en todo momento
Pero ese tipo, está empezando a subir la velocidad
En algún lugar, lejos, veo tu cara que está a punto de llorar

Mis zapatos están cubiertos de barro, me tiro al suelo
El partido final se acerca ... no es asi?
Esta temporada no se repetirá ¿eh?
No quiero perder ni sudar yo solo

Esta estación nunca debe terminar
Así es, somos compañeros, después de todo
Estaremos viviendo el mismo sueño siempre y para siempre

Con una débil voz, nos animan
"No te rindas, tu corazón puede extenderse por todas partes"
Pero ese tipo, es el que mas grita
No quiero perderme la puesta del sol, tu rostro también está preocupado

Mis zapatos están cubiertos de barro, no olvides eso
Con este pequeño equipo en el último día ... no es asi?
Esta temporada no se repetirá ¿eh?
Parece que no puedo mostrar a todos estos pensamientos

Esta estación nunca debe terminar
Así es, somos compañeros, después de todo
Estaremos viviendo el mismo sueño de siempre y para siempre

Esta estación nunca debe terminar
Así es, somos compañeros, después de todo
Estaremos viviendo el mismo sueño de siempre y para siempre
Para siempre